coherent-transcript-editorlisted

Faithful, coherent editing of a raw spoken-transcript (auto-transcribed, timestamps/fillers/errors) into a clean readable document - WITHOUT summarizing, paraphrasing, or unifying speakers into one voice. "Every word verbatim" editing for DIALOGUE / PANEL / INTERVIEW / DEBATE / Q&A: keep every word, idea, story and aside of EVERY speaker in their own first person; only fix punctuation, paragraphing and transcription garble, remove timestamps/stutters, add bold speaker labels + topic headings, restore quoted verses to exact text + source, then build an RTL Hebrew DOCX. TRIGGER on Hebrew: 'עריכה קוהרנטית', 'ערוך תמלול דו-שיח', 'ערוך תמלול ראיון', 'ערוך תמלול פאנל', 'כל מילה ככתבה וכלשונה'. English: 'coherent edit of transcript', 'faithful transcript editing', 'edit this dialogue/interview transcript'. USE for a multi-speaker (or faithful single-speaker) transcript that must stay VERBATIM. NOT for a talk rewritten in first person, NOT for summaries.
hiyabh/claude-skills · ★ 0 · Code & Development · score 72

Install: claude install-skill hiyabh/claude-skills

# Coherent Transcript Editor - עריכה קוהרנטית נאמנה `<SKILL_DIR>` = התיקייה שמכילה את קובץ ה-SKILL.md הזה (בדרך כלל `~/.claude/skills/coherent-transcript-editor`). לפתור לנתיב מוחלט פעם אחת לפני הרצת פקודות - PowerShell/cmd לא מרחיבים `~` בתוך מרכאות. מטרה: להפוך תמלול גולמי של שיחה / דו-שיח / פאנל / ראיון / דיון (לרוב תמלול אוטומטי עם חותמות זמן, מילות מילוי ושיבושי תמלול) למסמך עברי **קריא וזורם** - תוך **שמירה נאמנה על כל מילה** של כל דובר ("ככתבה וכלשונה"). ## עיקרון יסוד: עריכה קוהרנטית, לא סיכום ולא כתיבה מחדש זו **עריכה קוהרנטית בלבד**. לא סיכום, לא קיצור, לא פרפראזה, לא ארגון-מחדש כמסה, ולא איחוד הדוברים לקול אחד. ההיקף של התוצר ≈ היקף המקור. **מותר ורצוי:** - להסיר חותמות זמן (`0:06`, `1 דקה, 4 שניות`), גמגומים, וכפילויות-מילוליות - לתקן פיסוק, לחלק לפסקאות - לתקן שיבושי תמלול: מילים משובשות, שמות, ציטוטים שהמכונה סילפה - לסמן מי מדבר (תוויות דובר מודגשות) ולהוסיף כותרות נושא קלות (H2) **אסור:** - להשמיט נושא, רעיון, סיפור, בדיחה או הערת-אגב - לקצר או "לדלג על החלק הפחות חשוב" - לנסח מחדש משפט באופן שמשנה משמעות או טון - לשנות עמדה של דובר, או לאחד שני דוברים לקול אחד - **לכתוב בגוף ראשון אחיד** - כל דובר נשאר בגוף ראשון שלו (זו ההבחנה מ-`shiur-editor`) ## הבחנה מ-shiur-editor (חשוב) | | `coherent-transcript-editor` (זה) | `shiur-editor` | |---|---|---| | קלט | דו-שיח / פאנל / ראיון / דיון, או דובר-יחיד שצריך נאמנות מילולית | דרשה / שיעור של דובר יחיד | | גוף | גוף ראשון של **כל דובר בנפרד**, עם תוויות דובר | גוף ראשון **אחיד** (כאילו המשתמש מעביר) | | מבנה |