← ClaudeAtlas

shiur-editorlisted

Edit a full-length Torah lecture / shiur / drasha transcript into a coherent, professionally-edited Hebrew document - WITHOUT shortening or dropping topics. Full linguistic editing, NOT summarization: every idea, source and example is kept; only errors, timestamps and filler go. Reorganizes into a hierarchy, writes in first person, quotes every pasuk with niqqud + exact source, then builds an RTL Hebrew DOCX. Input: a transcript file or a YouTube URL. TRIGGER on Hebrew: 'ערוך שיעור', 'ערוך דרשה', 'ערוך תמלול שיעור', 'ערוך לי את ההרצאה', 'עריכה קוהרנטית של שיעור', 'סכם שיעור באורך מלא', 'תהפוך תמלול לשיעור ערוך', 'הכן שיעור להדפסה', 'ערוך שיעור מיוטיוב', 'תערוך לי את השיעור הזה' + קישור יוטיוב. English: 'edit lecture transcript', 'edit this shiur', 'turn transcript into edited lecture', 'full-length lecture editing', 'edit this shiur from youtube'. Also trigger on a bare YouTube URL of a Torah lecture. NOT for short summaries, NOT for session logs.
hiyabh/claude-shiur-editor-skill · ★ 0 · Code & Development · score 70
Install: claude install-skill hiyabh/claude-shiur-editor-skill
# Shiur Editor — עריכת שיעור באורך מלא מטרה: להפוך תמלול גולמי של שיעור / הרצאה / דרשה (לרוב תמלול אוטומטי עם חותמות זמן, מילות מילוי ושגיאות תמלול) למסמך עברי ערוך, קוהרנטי ומקצועי — **בלי לצמצם נושאים**. ## עיקרון יסוד: עריכה, לא סיכום זה **לא** סיכום ולא קיצור. כל רעיון, כל נושא משני, כל מקור, כל משל וכל דוגמה מהמקור — **נשמרים**. ההיקף של התוצר דומה להיקף המקור. מותר ורצוי: - להסיר חותמות זמן (כמו `0:1717 שניות`), כפילויות מילוליות, גמגומים ומילות מילוי - לתקן שגיאות דקדוק, כתיב, תחביר ושיבושי תמלול - לארגן את אותו תוכן עצמו במבנה לוגי אסור: להשמיט נושא, לקצר רעיון, "לדלג על החלק הפחות חשוב", או לכווץ דוגמאות. ## הוראות העריכה (קבועות) 1. **עריכה לשונית מקצועית** תוך שמירה קפדנית על המשמעות המקורית. 2. **עברית תקנית, זורמת וברורה.** 3. **שמירה על כל הרעיונות והנושאים המרכזיים** מהטקסט המקורי. 4. **תיקון שגיאות** דקדוק, כתיב וסגנון — בלי לשנות תוכן. 5. **ארגון לוגי וקוהרנטי** של המידע. 6. **כותרות ותת-כותרות** מתאימות לכל נושא. 7. **חלוקה היררכית הגיונית** (H1 ראשי, H2 משני, H3 משנה-משני). 8. **כל פסוק מהתנ"ך נכתב במלואו עם הניקוד המלא.** 9. **צירוף המקור המדויק** (ספר, פרק, פסוק). פורמט: `"בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ" (בראשית א,א)` 10. **גוף ראשון** — כאילו המשתמש מעביר את ההרצאה בעצמו. ## פסוקים — דיוק קריטי (IRON RULE) - כל פסוק תנ"כי בשיעור → לזהות, ולכתוב אותו **במלואו ובניקוד מדויק** לפי נוסח המקרא, גם אם בתמלול הוא משובש (תמלול אוטומטי מסלף פסוקים). מתקנים לנוסח המקורי. - בתוך ציטוט פסוק, שם הוי״ה נכתב `ה'` (לא הטטרגרמטון ה