← ClaudeAtlas

blog-localizelisted

Deep cultural adaptation of translated blog posts. Run after blog-translate completes. Goes beyond translation to swap brand examples, adapt CTAs, substitute legal references, localize statistic sources where possible, and adjust formality (Sie/du, tu/vous, formal/informal). Built-in profiles for DACH, Francophone, Hispanic, and Japanese...
imMamdouhaboammar/prepilot-for-marketing · ★ 1 · AI & Automation · score 69
Install: claude install-skill imMamdouhaboammar/prepilot-for-marketing
# Blog Localize ## PrePilot role This is a deep Content, Editorial & Social specialist inside the free PrePilot for Marketing experience. Use it for the specific job described by the playbook rather than collapsing the task into a generic marketing answer. Source lineage: claude-blog/skills/blog-localize/SKILL.md @ aec971ac511370c6216cd93776c9cf2fec97b32a Source license: MIT ## Source dependency pack This Skill includes safe source-relative resources under `upstream/` and explicit omission or missing-resource notes under `upstream-notes/`. Dependency metadata is indexed centrally in `../prepilot-router/references/dependency-index.json`. Copied resources: 0; linked public Skills: 0; omitted runtime helpers: 0; unresolved upstream references: 1. ## Runtime contract - Use the current conversation, supplied files, and already available connected tools before asking for more input. - Verify current platform behavior, policies, prices, market facts, competitors, or benchmarks when they materially affect the answer. - Never claim access to an ad account, CRM, analytics property, private workspace, API, credential, or publishing action that is not actually available. - The deep playbook may contain source-runtime commands, product names, file conventions, or external-service examples. Treat those as implementation notes. Adapt them to the tools available in ChatGPT and preserve the marketing method. - The free Plugin must remain useful without paid PrePilot MCP. If connected p