← ClaudeAtlas

translatorlisted

Use this skill whenever intake for the harness (pitch, PRD, requirement, transcript, or any spec input) is in a non-English language and must be normalized to English BEFORE planning/building. The single language gate for the planner→generator→judge harness. Triggers on: "translate this pitch", "normalize to English", "this requirement is in Vietnamese", "prepare intake for the harness", "make the spec English", "check if this is English", and Vietnamese "d��ch sang tiếng Anh", "chuẩn hoá tiếng Anh", "dịch pitch", "chuyển yêu cầu sang tiếng Anh". Produces faithful English copies (original never overwritten) plus a glossary and verification report. tech-lead auto-invokes it at GATE L0 when intake is non-English; also runs standalone.
nguyenvanphituoc/shapeup-sdlc-plugin · ★ 3 · AI & Automation · score 76
Install: claude install-skill nguyenvanphituoc/shapeup-sdlc-plugin
# Translator (harness language gate) The one job upstream of the whole harness: **make the input English, faithfully, once.** The harness is English-only end to end — the planner, generator, and judge all assume English and HARD-FAIL on anything else. This skill is the single component that guarantees that assumption holds. It is **not** a translator that rewrites; it normalizes language while preserving every requirement, number, boundary, and structural element 1:1. ``` PO writes intake (any language) → TRANSLATOR → <name>.en.md (English) → ba-pitch-analyzer → … (this skill) + glossary.md + report ``` **Scope is deliberately narrow (simplicity first):** - ✅ Translate **input** docs (pitch / PRD / requirement / transcript) into English copies. - ✅ Emit a persisted **glossary** so domain terms map consistently across docs and runs. - ✅ **Verify** the output is English and structurally identical to the source. - 🚫 Does NOT plan, build, or judge — that is the harness's job. - 🚫 Does NOT translate harness **output** back to the PO's language (input-normalization only). - 🚫 Does NOT summarize, add, drop, or "improve" content — faithful 1:1 only. > **What is preserved verbatim vs translated, glossary protocol, verification scan** > → `references/preservation-rules.md` — read it before translating any file. --- ## Workflow Overview ``` INPUT: doc(s) in any language │ ⏸ GATE T0 │ Detect & Scope ──────► per-file sourc