← ClaudeAtlas

ko-writing-checklisted

한국어 업무 문서와 글에서 AI가 쓴 티를 내지 않게 쓰고, 넘기기 전에 점검하는 스킬. 겉모양(줄표, 공백 가운뎃점 나열, ★·이모지, 번역투, 조사 앞 공백)과 뜻 없는 구호('~의 시대', 'A에서 B까지', 운율 맞춘 3단 나열, '수준에 맞게' 같은 검증 못 할 약속, 정책동사, 상투어)를 패턴 사전과 스캐너(slop_scan.py)로 잡고, 문서 종류에 따라 단계별로 마지막 점검을 한다(모든 문서는 스캔과 머리 문장 자가 점검, 제안서·기획안·기고문 같은 외부 설득 문서만 독립 검토). 제안서·기획안·강의 소개, 감사조서 서술 칸, 업무 메일, 의견서·보고서, 정리용 HTML 페이지, 기고문·블로그 글, 회의록, docx/pptx/xlsx 산출물을 새로 쓰거나 고칠 때 마지막 문체 점검으로 쓴다. "AI 티 빼줘 / 번역투 고쳐줘 / 문체 다듬어줘 / 글 다듬어줘 / 이 톤에 맞춰줘 / 무슨 말인지 모르겠어 / /ko-writing-check" 요청에도 사용.
procpalee/kr-accounting-skills · ★ 0 · Data & Documents · score 62
Install: claude install-skill procpalee/kr-accounting-skills
# ko-writing-check 한국어 업무 문서를 사람이 쓴 것처럼 쓰고, 다른 사람에게 넘기기 전에 점검한다. 세 가지를 한다. 1. **쓰기**: 새 문서를 처음부터 규칙대로 쓴다. 2. **다듬기**: 이미 쓴 글에서 AI 티를 걷어낸다. 3. **톤 맞춤**: 기존 문서나 저자의 문체에 맞춘다. 어느 쪽이든 끝은 같다. 넘기기 전에 [마지막 점검](#마지막-점검)을 한다. ## 원칙 - **문체만 고친다.** 내용, 숫자, 근거, 용어, 인용문은 그대로 둔다(`references/registers.md`). - **종결어미는 바꾸지 않는다.** `~함`, `~합니다`, `~다`는 저자가 고른 문체다. 개조식 `~함`을 `~한다`로 바꾸면 더 어색해진다. 바꾸는 것은 톤 맞춤에서 기준 문서를 정했을 때뿐이다. - **사실을 지어내지 않는다.** 구호를 고치려면 그 자리에 들어갈 사실이 있어야 한다. 원자료에 없으면 `[확인 필요]`로 두거나 작성자에게 묻는다. - **신호 하나로 판정하지 않는다.** 사람도 쓰는 표현이 많다. 반복되거나 여러 신호가 겹칠 때 고친다. - **다른 사람이 보는 글만 대상이다.** 숨김 시트, 내부 점검 파일, 프롬프트, 스킬 문서는 고치지 않는다. "원문 그대로"라고 한 글도 고치지 않는다. 스캔을 통과해도 AI 같은 글이 있다. 이 스킬을 만든 계기가 된 문장들이다. | 문장 | 무엇이 문제인가 | |---|---| | 전표에서 공시까지 만들고, 공시를 읽고, 그 과정을 지킵니다 | 운율만 맞춘 3단 나열, 비유로 쓴 동사, 범위만 말하는 "A에서 B까지" | | AI가 작성하는 시대, 재무담당자는 처음부터 검토자 | "~의 시대" 진단, 누가 무엇을 하는지 없는 표어 | | 사원과 과장이 수준에 맞게 배웁니다 | 확인할 방법이 없는 약속 | 그래서 문장마다 두 가지를 묻는다. - **행위 시험**: 누가 무엇을 하는지, 눈에 보이는 행동이나 결과물이 문장에 있는가. - **치환 시험**: 다른 회사, 다른 사람의 문서에 그대로 붙여도 말이 되는가. 되면 구호다. ## 문서별 문체 | 글 | 기본 문체 | 스캔 방법 | |---|---|---| | 제안서, 기획안, 강의 소개 | `~합니다`. 제목과 첫 단락에 실제로 하는 일을 쓴다 | 파일 그대로. 독립 검토 대상 | | 감사조서 서술 칸(계정 이해, 분석적검토, 회사 이해) | 개조식 `~함`, `~임`, `~됨`. 사실, 판단, 근거 순서 | 칸 글을 `.txt`로 모아 스캔(줄마다 한 칸) | | 업무 메일 | `~합니다`, `~드립니다` | 본문을 `.txt`로 저장해 스캔 | | 의견서, 용역보고서 | `~합니다` 또는 기존 양식의 문체 | `.docx` 그대로. 독립 검토 대상 | | 정리, 보고용 HTML 페이지 | 개조식 | `.html` 그대로 | | 기고문, 칼럼, 블로그 | `~다` 또는 `~습니다`(글마다 하나) | `.md`를 `--prose --info`로. 독립 검토 대상 | | 회의록, 사내 보