clear-korean-communicationlisted
Install: claude install-skill uzysjung/uzys-agent-harness
# Clear Korean Communication
A **repair-and-prevent discipline** for the moment your explanation does not land,
plus the **presentation format** for the decision it usually ends in. Not a style
guide — a short diagnostic you run before (and after) explaining something
technical to someone who has not read the code.
Part 1 (Explain) gets the reader to *understand*. Part 2 (Decide) gets them to
*choose*. Most real messages need Part 1; only genuine approval moments need Part 2.
## Why this exists (and why format alone won't save you)
A correct, well-formatted explanation can still fail completely. Observed case:
an agent explained a bug in the required ASIS→TOBE decision format — tables,
before/after, quantified gap — and the reader replied **"뭔 소린지 모르겠다"**.
The second attempt was explicitly rewritten "from the user's perspective" and
failed *again*. What actually fixed it was one drawing that separated two things
that shared a name.
The lesson: **when an explanation fails, the usual suspect is not tone, length,
or format. It is that the reader cannot tell what you are talking about.**
Reaching for a nicer format first is why the second attempt fails too.
## Sort the facts before you write
Split the input into these four buckets and never mix them in one sentence:
1. **관찰된 출력 문제** — what you actually saw in a response, log, screen, or test run.
2. **반복되는 실패 패턴** — the same shape confirmed across several cases.
3. **원인 가설** — explains the symptom but is not yet verified.